merge command перевод

• команда объединения, команда слияния

• merge:    1) поглощать Ex: to be merged in (into) smth. быть поглощенным чем-л.; перейти во что-л. Ex: these states were merged in the Empire эти государства вошли в состав империи Ex: fear was gradually merg
• command:    1) приказ, приказание, команда; Ex: at amb.'s command по чьему-л приказу; Ex: at the word of command по команде; Ex: command by voice _воен. команда голосом; Ex: command of execution _воен. исполнит
• balanced merge:    сбалансированная сортировка слиянием
• combine and merge:    объединяться и сливаться
• copy merge:    соединение оригиналов
• document merge:    компоновка [составление] документа (из стандартных абзацев, хранящихся вЗУ системы обработки текста)
• mail merge:    (автоматическое) составление стандартных писем (с использованиемфиксированных форм, подлежащих заполнению) автоматическое составлениеписем
• merge order:    1. команда слияния2. порядок слияния
• merge point:    точка слияния; узел слияния (на блок-схеме)
• merge sort:    сортировка слиянием
• merge step:    мат. шаг слияния
• order of merge:    порядок слияния (количество сливаемых массивов)
• power of merge:    порядок слияния
• print merge:    слияние (файлов) при печати
• video merge:    смешение видеосигналов

• It's time to use the svn merge command.
  Настал момент воспользоваться командой svn merge .
• The svn merge command is almost exactly the same.
  Команда svn merge ведет себя практически идентично.
• You can also merge specific changes from another branch using TortoiseSVN's Merge command.
  Вы можете слить отдельные изменения из другого ответвления при помощи команды слияния TortoiseSVN.
• Search engine index merging is similar in concept to the SQL Merge command and other merge algorithms.
  Слияние индекса поисковой системы подобно SQL Merge и другим алгоритмам слияния.
• You've now seen an example of the svn merge command, and you're about to see several more.
  Теперь, после знакомства с примерами использования svn merge, настала пора разобраться в них поглубже.
• This will allow you to carefully construct a subsequent svn merge command that won't be redundant with previously ported changes.
  Это позволит быть осторожнее при последующих запусках команды svn merge и избежать пересечения с уже портированными изменениями.